Para realizar o upload de arquivos é necessário realizar os seguintes passos:

Selecionar a opção Adicionar arquivo(s).

Escolher o(s) arquivo(s) que deseja enviar e clicar na opção Abrir.

Clicar na opção Iniciar o envio, e aguardar o término do upload.